2026年2月20日，驻多米尼克大使储茂明在多主流媒体《纪事报》发表署名文章《群岛之上，骏马之间：共度一个相知相悦的新岁》。全文译文如下：
新岁已至，万象更新。这一周，中国人民与海外侨胞们喜气洋洋，共同欢庆中华民族最为重要的节日——春节。在此，我先向所有读者朋友们致以最诚挚的中国新年问候，祝大家马年吉祥，万事如意。巧合的是，此刻中国街道上张灯结彩，多米尼克城市亦热闹非凡，一年一度的狂欢节游行也于同日拉开帷幕，上千名狂欢者身着彩妆，随乐起舞。我特别注意到，在绚丽多彩的花车中，有一支独特的中国队伍：在多华侨们驾驶着精心装扮的花车缓缓驶过街头，与当地民众击掌相庆、合影寒暄，为热情、色彩缤纷的加勒比文化注入一丝中国元素。
这热闹街景中的一抹中国亮色，是中国文化远播四海的生动剪影。近年来，一股温和而独特的“中国潮”正悄然席卷全球。它不再局限于汉服或功夫，而是渗透进日常生活的细节中：一些欧美博主开始认真讨论“喝热水”的养生哲学，中式玻璃保温杯成为办公桌标配；中国老式棉拖（甚至升级为精致刺绣款）正以惊人速度风靡全球，成为国际设计师眼中舒适美学的代表；而保温杯里泡枸杞的经典场景，更被年轻人戏称为对抗“美式焦虑”的“东方神秘续命术”，在社交媒体上引发无数仿效。一句“从明天起，你要变成中国人了”不仅仅是轻松调侃，更是全球化语境下对健康、慢生活理念的重新审视。西方开始主动探寻东方传统中“治未病”的智慧与日常仪式感，中国的寻常习惯被赋予新的时尚与哲学内涵，世界开始用中国的日常，治愈现代的疲惫。
中国人的养生智慧与崇尚平衡的生活哲学，不仅塑造了“喝热水”、“泡枸杞”的日常，也深刻沉淀为我们民族性格中一种注重长远、整体与和谐的思维模式。这种思维模式投射于国际交往，便转化为一种尊重他国发展路径、谋求互利共生的处事之道。我们深知，真正的健康不在于一时猛药，而在于体质的整体增强，真正的友谊与发展，也不在于单方面的短期馈赠，而在于共同能力的培育与可持续生态的构建。
正因如此，中国的对外合作，格外重视“授人以渔”与“润物细无声”的持久之力。建交二十一年来，拔地而起的多中友谊医院、温莎公园体育场、灾后重建学校等立竿见影的“硬投资”成了中多合作的醒目地标。但真正定义两国友谊成色的，是另一种“软性投资”：我们的农业专家，在多米尼克这片热土上扎根十余年，从因地制宜引入新品种、完善产业链，到将成百上千的当地农民培养成农业技术员；一批又一批医疗队前赴后继，不仅捐赠先进设备，更倾囊相授，将手术台上的每一个动作拆解成教案，填补技术空白，让援助效应不断绵延；每年如约而至的赴华奖学金，则让外部广阔天地更加触手可及，这些年轻人学成归国时，行囊里装着专业知识，目光里映着跨文化理解的清澈，心间沉淀着两国的温暖情谊。
同时，在中多合作中，我们所秉持的“和合”理念与加勒比海包容万流的胸襟心意相通。我们不认同“救世主”式的居高临下，也从不相信零和博弈的游戏规则。我们深信，一个国家发展道路合不合适，只有这个国家的人民才最有发言权。正因深切理解各国国情的千差万别、发展路径的独一无二，我们始终恪守尊重他国意愿、不附加任何政治条件的原则，更从不以援助为筹码要求他国屈从于我方意志。中国所愿做的，是一位懂得尊重的同行者，并以中式智慧与态度与多米尼克、加勒比乃至世界各国一同实现可持续发展与繁荣。
新的一年，我真诚希望，两国的友谊与发展，继续如这浸润日常的“中国潮”一般，贵在恒温持久、相互滋养。中方愿与多方一道，将彼此对可持续发展的共同追求，转化为更强劲的合作动能。我们的农业合作将更注重“水土相服”，让丰收的根基越扎越牢；我们的医疗互助将更着眼“固本培元”，让守护健康的网络越织越密。我们相信，真正的伙伴关系，恰似热水泡枸杞，于平和的日常中积淀养分，在时间的沉淀里焕发光彩。
骏马奔驰，贵在方向一致、步履协调。农历马年已至，我们期待与友好的多米尼克政府与人民继续并肩前行，以龙马精神，共同开拓一条互利共赢、民心相通的发展之路，让两国友谊之树根深叶茂，硕果累累。
再次向大家致以最诚挚的新春祝福。
